THE ACONCAGUA RESORTS

【最受欢迎的套餐 - 含私人浴室】尽情享受阿苏的美味！阿苏手工荞麦面套餐

-

此套餐让您在私密的包间内享用我们引以为傲的荞麦面套餐。套餐包含美味的手工荞麦面、熊本特产高菜米、当地田乐料理拼盘以及暖心的萝卜汤。这顿特别的餐点配有一盒当地时令农产品和一份时令蔬菜沙拉，让人想起阿苏的传统和季节。请尽情享受吧！

【阿苏荞麦面】采用南阿苏纯净泉水手工制作的荞麦面

-

对于荞麦面来说，水是其生命之源，而阿苏的洁净水源则是其完美条件。我们酒店的“阿苏手工荞麦面”是一道体现这片土地物产的非凡美味。面条用清水煮制，香气扑鼻，口感顺滑，定会让您旅途中留下难忘的拉面回忆。我们采用当地丰富的食材烹制的美味佳肴，将为您的特别住宿增添一抹优雅气息。

【家常风味】选用大量当地食材制作的优质和牛牛肉汉堡

-

采用大量新鲜的本地蔬菜制成，并配以自制泡菜。主肉饼采用健康的阿苏红牛肉制成，这种牛肉味道浓郁，但脂肪含量低。肉质软嫩，易于食用，深受女性顾客的喜爱。这款自制酱汁以阿苏酱油为底，能充分展现和牛牛肉的浓郁风味。这是只有在这个地区才能找到的奢侈品。

品尝南亚庄的丰盛美味◎ 手工荞麦面，尽显匠人精湛技艺

餐厅选用当地新鲜食材，烹制各种菜肴。其中，风味独特的“阿苏手工荞麦面”尤为出色，是您绝对应该尝试的美味佳肴。我们还提供诸如“大阿苏鸡肉和大阿苏蔬菜天妇罗荞麦面”和“牛肉蘑菇荞麦面”等豪华菜肴，这些菜肴均采用当地红牛肉制成。尽情享用美味荞麦面，它对身心都有益处，还能让您充分体验南亚庄的时令风味！

您可以在轻松的氛围中享用以当地食材烹制的单点菜单。

此外，还可以尝尝独特的越南法棍面包（banh mi），它使用了大量的当地食材。“红牛肉越南法棍”和“Oaso鸡肉越南法棍”是融合了Aso风味的新颖独特的美食。我们还提供各种各样的菜肴，包括当地的“红牛肉照烧披萨”、“用阿苏香肠制成的番茄奶油意面”以及令人兴奋“汗流浃背的岩浆咖喱”，因此您一定能体验到各种各样的口味！

【被南亚松市优美自然环境环绕的特别空间】被高品质的宁静和美丽所环绕，您会感觉仿佛置身于另一个天堂。在奢华天堂中享受极致美食体验。早上享用清爽的早餐，下午在露天阳台上享用午餐，晚上以阿苏的星空为背景享用令人心醉的晚餐。

【注重菜肴细节，为您留下难忘的印象】在我们的餐厅，我们用当地食材和当季色彩迎接您的到来。这家餐厅使用阿苏红牛肉和天草新鲜海鲜，提供各种精致的菜肴，仿佛将每个季节的美丽景色都呈现在盘子里。我们承诺会让您的特别时光更加特别。祝您住宿愉快。

【饱含厨师心意与热情的菜肴】本店菜肴倾注了厨师对家乡熊本的深厚感情。我们选用优质的食材，如蔬菜、海鲜和和牛牛肉（这些食材的生产者都是我们亲自认识的），并将它们与我们培养的技艺和感性相结合。我们将为顾客带来只有在我们店里才能体验到的激动人心的感觉。请放松身心，品尝一杯精心挑选的葡萄酒。

在欣赏南亚松壮丽景色的同时，尽享时令美食体验。

我们充分利用南亚庄的丰富物产，全年供应以时令食材烹制的菜肴。午餐或晚餐时间，您可以放松身心，一边欣赏壮丽的景色，一边享用我们厨师精心烹制的特色菜肴。在奢华的空间里享受一段难忘的时光，您会感觉仿佛独自一人拥有了南亚松的美景。

在宁静的阿苏湖畔，享用优雅的法式晚餐。

阿苏的夜晚空气清新，一片寂静。我们提供全套法式套餐，非常适合这样的特殊场合。在轻松的氛围中，享用由我们的主厨精心挑选时令食材烹制而成的美味佳肴。享受一段难忘的晚餐时光，非常适合周年纪念日和与亲人庆祝的场合。

テーブル4名様 × 10

【在宽敞的桌椅上享受舒适时光】我们共有10张桌子，您可以舒适地放松身心。您可以在开阔的空间里悠闲地享用南亚索的美味佳肴。

テーブル4名様 × 1

它非常适合与家人和朋友一起用餐，也适合周年纪念日和生日等特殊场合。在各种情况下享受轻松时光。

テーブル4名様 × 1

精致的美食带来内心的富足。一个全新的酒店餐饮空间，让您倍感愉悦。

テーブル4名様 × 1

在阿苏繁星点点的夜晚，享用一顿令人心醉神迷、无比幸福的晚餐——这是一次将当地食材与当季色彩完美融合的特别美食体验。

ソファー4名様 × 1

主餐厅提供创意料理，充分利用了南亚索丰富的物产。我们提供一种全新的日式料理风格，它既有益于身心，又能使人精神愉悦。我们选用新鲜的当地食材，并顺应季节的变化。

ソファー4名様 × 1

另一个人间天堂，被极致的宁静和美丽所环绕，这个奢华的乌托邦将放松您的身心，带给您非凡的体验。

距离熊本市仅30分钟车程！快来体验这处交通便利、地理位置优越的绝佳之地吧！度假村交通便利，从主要地点出发即可轻松抵达，距离熊本交流道约 30 分钟车程，距离熊本机场约 20 分钟车程。我们提供停车位！详情请联系我们。

这是位于南亚索的一家度假酒店，将于 2021 年 10 月盛大开业。这个占地 18,000 平方米的场地提供各种各样的娱乐活动，包括露营地、烧烤区和主大堂旁的无边泳池，可欣赏到南亚索全景，包括南谷。

位于南阿苏的度假村，坐落在雄伟的自然风光和静谧的阿苏五峰以及火山东南外缘之间。忘却日常琐事，尽情享受夕阳西下时，有明海波光粼粼的奢华美景。

让您品尝到南亚松时令风味的佳肴

厨师选用新鲜的当地食材，并重视季节的变化，将南亚索四季的美丽景色呈现在他的餐盘中。

一个创造特殊时刻的空间

宁静优美的天堂。在这个奢华的世外桃源，我们将为您提供非凡的用餐体验，让您的身心都得到满足。

一杯精心制作的咖啡

我们提供各种酒精饮料，包括阿空加瓜精心挑选的葡萄酒和鸡尾酒，以给您的客人留下深刻的印象。

让您品尝到南亚松时令风味的佳肴

厨师选用新鲜的当地食材，并重视季节的变化，将南亚索四季的美丽景色呈现在他的餐盘中。

一个创造特殊时刻的空间

宁静优美的天堂。在这个奢华的世外桃源，我们将为您提供非凡的用餐体验，让您的身心都得到满足。

一杯精心制作的咖啡

我们提供各种酒精饮料，包括阿空加瓜精心挑选的葡萄酒和鸡尾酒，以给您的客人留下深刻的印象。

【交通信息】酒店位置便利，距熊本交流道约30分钟车程，距JR丰桥线立野站约3分钟步行路程，距熊本机场约20分钟车程。我们还设有停车场，方便驾车前来的客人。如果您迷路了，请随时与我们联系。

【供应早餐、午餐和晚餐】丰盛的早餐，助您安然醒来。享受一段温馨的午餐时光，品味当季美味。然后，在繁星点点的阿苏之夜，享用了一顿无比幸福的晚餐。从早到晚，您可以在一天中的不同时间段享受不同的景点。

【仅允许在露台座位吸烟】对于想要吸烟的顾客，我们提供氛围开放的露台座位。这是一个舒适的空间，您可以在这里放松身心，享受阿苏的新鲜空气。我们致力于为所有顾客创造舒适的环境，请随意使用我们的设施。

【英文菜单信息】我们提供英文菜单，方便与朋友一起用餐、或因商务或观光来访的海外顾客轻松使用餐厅。请随意从我们丰富的餐饮菜单中选择您喜欢的食物和饮料。

【接受多种信用卡和电子支付方式】◇信用卡：VISA、万事达卡、美国运通卡、大莱卡、JCB卡、Discover卡、银联卡◇电子支付：乐天Edy、WAON、Suica、PASMO、nanaco、ICOCA、iD、QUICPay、Apple Pay◇二维码支付：PayPay、乐天Pay、au PAY

对于荞麦面来说，水是其生命之源，而阿苏的洁净水源则是其完美条件。我们酒店自制的“阿苏手工荞麦面”是一道非凡的美味佳肴，每天精心制作，凝聚了当地的丰富物产。面条用清水煮制，香气扑鼻，口感顺滑，定会让您旅途中留下难忘的拉面回忆。

宾客可享用种类繁多的酒精饮料和美食，包括阿空加瓜精心挑选的葡萄酒和鸡尾酒。这里被极致的静谧和美景所环绕，是另一处人间天堂，您可以在这里尽情享受奢华乌托邦的非凡体验。

度假酒店，您可以享受无边泳池和私人浴池，同时又能亲近阿苏的自然风光，欣赏南阿苏草原的美景和有明海的日落。我们正在等待您的来访。

【午餐时间：12:00~15:00】

一边享用丰盛的午餐，一边品尝南亚松的时令美味。